impending death

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry," but most people would be chastened by the certainty of impending death.

当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭－－吃喝玩乐，但是大多数人却不能摆脱死亡来临的恐惧。

Laying their katana swords at the gate, through the tea ceremony ritual they allayed worries of impending war and death.

武士们把刀（katana）放在门口，通过茶道仪式，他们可以减缓对随之而来的战争与死亡的忧虑。

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of" Eat, drink, and be merry", most people would be chastened by the certainty of impending death.

当然，也有一些人一生只是“吃、喝、享受”，然而，大多数人们在得知死亡的确存在时都会有所收敛。

But most people would be chastened by the certainty of impending death.

但绝大多数人还是会受到即将到来的死亡的惩罚。

Rabbit is a person who is obsessed with the sense of the impending death, self-centered, irresponsible and antipathetic.

兔子是一个恐惧死亡，一生都是以自我为中心，不负责任，是一个不值得同情的人。

There are those, of course, who would adopt the epicurean motto of "Eat, drink, and be merry," most people would be chastened by the certainty of impending death. Most of us take life for granted.

当然，有这样一些人奉行享乐主义的座右铭——吃喝玩乐，但是大多数人却不能摆脱死亡来临的恐惧。

What are your thoughts on the impending Vampire Diaries death(s)?

你对《吸血鬼日记》中上演的死亡戏码有什么看法？